Blog

Sep 12, 2023

KOMMENTAR: Neues Museum speichert Geschichten von Überlebenden des Ukrainischen Krieges für heute und die Zukunft

Linda Stein „Am 24. Februar (2022) wachte ich durch das Geräusch von Explosionen auf. Natürlich war meine erste Reaktion Panik und ich wusste nicht, was ich tun sollte. „Damals war mein Sohn dreieinhalb Monate alt“, sagte er

Linda Stein

„Am 24. Februar (2022) wachte ich durch das Geräusch von Explosionen auf. Natürlich war meine erste Reaktion Panik und ich wusste nicht, was ich tun sollte. Damals war mein Sohn dreieinhalb Monate alt“, sagte Hanna Zaitseva. „Mein Mann arbeitete damals bei Azovstal. Ich rief ihn an und er sagte mir, das Beste sei, zu den Bunkern von Azvostal zu gehen.“

Zaitsevas Geschichte ist einer von mehr als 81.000 Berichten ziviler Überlebender der russischen Invasion in der Ukraine, die im neuen Museum of Civilian Voices archiviert sind.

Natalya Yemchenko, eine Sprecherin des Museums, sagte, das Projekt habe 2014 begonnen, als Russland in die Krim einmarschierte. Separatisten übernahmen Regierungsgebäude in zwei östlichen Provinzen, Donezk und Luhansk, und erklärten, sie seien Teil Russlands, was zu Kämpfen um die Kontrolle dieser Gebiete führte.

Laut ihrer Website schickte die Rinat-Akhmetov-Stiftung Teams mit Hilfspaketen zu den Überlebenden und leistete so Hilfe für 3,5 Millionen Menschen. Die Gruppe stellte fest, dass Überlebende, die Essen erhielten, auch über ihre Erfahrungen, ihr Überleben und ihre Verluste sprechen wollten. Als sie ihre Geschichten erzählten, half es, ihre posttraumatische Belastungsstörung zu lindern.

Zu den Teams, die diese zivilen Berichte aufzeichnen, gehören Journalisten und Psychologen, sagte Yemchenko. Die Geschichten werden aus der Sicht der Person erzählt, die sie erzählt.

Weil Zaitsevas Ehemann beim Militär gewesen war und wusste, dass der russische Angriff schnell vor sich ging: „Er sagte, wir hätten vielleicht keine Zeit, uns zu verstecken. Also beschlossen wir, das Nötigste mitzunehmen und dorthin (in den Bunker) zu gehen.“ Ihre Eltern, ihr Mann und ihr kleiner Sohn kamen mit.

„Ich war eine neue Mutter“, sagte sie. „Diese Entscheidung war eine große Herausforderung für mich, denn als ich nach Azovstal kam, konnte ich mein Baby nicht stillen, da ich keine Muttermilch hatte.“

„Die ukrainischen Soldaten fanden Milchnahrung und Windeln“, sagte sie. „Zuerst habe ich versucht, die Formel aufzubewahren, weil ich nicht wusste, wie lange sie halten würde … das Baby war unterernährt und sah zwei Monate lang kein Sonnenlicht. … Ich könnte es ‚Stahlmutterschaft‘ nennen.“

Zaitseva verbrachte mit ihrem Baby 65 Tage im Asowstal-Bunker. Vor der groß angelegten Invasion war sie Französischlehrerin in Mariupol. Zaitsevas Ehemann Kirill ist ein ehemaliger Marine. Als sein Sohn geboren wurde, verließ er das Militär, um bei seiner Familie zu sein. Er fand eine Anstellung im Asowstaler Eisen- und Stahlwerk, kehrte aber später zum Militär zurück und wurde später gefangen genommen.

Zaitseva und das Baby verließen den Bunker unter der Schirmherrschaft des Roten Kreuzes, doch ihre Reise in die Freiheit führte sie in ein russisches Filterlager. Dort wurde sie nackt ausgezogen, durchsucht, von russischen Soldaten beschimpft und anschließend verhört, weil ihr Mann Soldat war. Die Russen analysierten die Daten der Mobiltelefone des Flüchtlings und fügten Tracker hinzu.

Ihre Geschichte ist nur eine von vielen Geschichten über Brutalität, Tragödie und Überleben, die das Museum von der massivsten Militäraktion in Europa seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs sammelt.

Viele der Geschichten sind schwer zu hören.

Volodymyr Obodzinsky war gerade bei der Arbeit, als er erfuhr, dass eine russische Bombe sein Haus getroffen und zerstört hatte, wobei seine Frau, sein Sohn, seine Tochter und zwei Enkelkinder ums Leben kamen.

„Zwei Luftbomben kamen von ein paar russischen Bastarden (ich möchte keine Schimpfwörter verwenden). Eine Bombe landete an der Ecke des Hauses und die andere landete im Garten hinter der Garage. Drei Generationen starben hier. Ich bin der Einzige, der noch übrig ist“, sagte Obodzinsky. „Von unserer Familie sind nur noch unsere Katze, unser Hund und ich übrig.“

„Niemand ist ewig und meine Zeit wird auch kommen. Für mich wurde bereits ein Platz (auf dem Friedhof) vorbereitet“, sagte Obodzinsky. „Aber die Erinnerung muss bestehen bleiben, damit Generationen es wissen können. Jahrhunderte werden vergehen, aber die Erinnerung daran, was die „russische Welt“ ist, sollte bleiben. Sie sind nicht einmal eines Schimpfwortes wert.

Generationen und Jahrhunderte werden vergehen, aber die Menschen sollten wissen, was die „russische Welt“ ist und wem sie in diesem Leben „geholfen“ hat.“

Eine weitere Überlebende, deren Geschichte im Museum zu sehen ist, ist Natalia Dedova, eine Fernsehjournalistin, die die Wohltätigkeitsorganisation Marathon of Kindness gegründet hat. Sie war mit ihrem Mann Viktor Dedow, einem Fernsehkameramann, ihrem Sohn Sascha, ihrer Mutter und ihrem Schwiegervater in ihrem Wohnhaus in Mariupol, als am 11. März 2022 eine russische Granate durch die Balkontür flog.

Viktor war in der Küche und kochte Essen, als die erste Granate einschlug, sagte sie.

„Vor meinen Augen lag Staub, Betonstaub, und die gesamte Decke und einige Gebäude stürzten über uns ein“, sagte Dedova. „Ich habe geschrien. Alles brach sofort zusammen.“

Sie und ihre Mutter erlitten Kopfwunden, obwohl sie glaubt, dass ihre Hüte sie schützten. Sie rief nach Sascha, und er antwortete.

„Dann wurde mir klar, dass wir dort (in den Trümmern) nicht mehr bleiben konnten“, sagte Sasha. „Wir mussten uns selbst retten.“

Später suchte Dedova nach Viktor und fand seine Leiche im Flur in einem Teil des Gebäudes, der noch stand. Er blutete aus einer Halswunde.

Sie sagte, sie seien seit 22 Jahren verheiratet und dachten, sie hätten eine Zukunft.

„Es stellte sich heraus, dass wir nur heute Zeit hatten“, sagte Dedova. „Oder besser gesagt, nicht einmal heute.“

Die Zeugnisse sind Teil der Online-Sammlung des Museums. Sie sind ein Beweis für die Gräueltaten Russlands gegen die ukrainische Zivilbevölkerung und ein Symbol für die Entschlossenheit der Ukraine, ein freies Land zu bleiben.

Die weitere Aufgabe des Museums sei es, der russischen Propaganda entgegenzuwirken, räumte Jemtschenko ein. „Die Russen sagen, wir haben keine Geschichte; Sie versuchen, das wegzunehmen“, sagte Jemtschenko.

Die Stiftung hofft, mit einer Universität zusammenarbeiten zu können, um ihre Sammlung unterzubringen und möglicherweise eines Tages einen physischen Raum zu haben. Sie stellen sich ein Archiv wie Steven Spielbergs Shoah Foundation an der University of Southern California vor.

„Es gibt viele, viele bewegende Geschichten“, sagte Yemchenko.

Eugene Luciw, ein ukrainisch-amerikanischer Community-Organisator in Pennsylvania, bezeichnete das Museum of Civilian Voices als „absolut überzeugend“.

Der Dekan des Manor College, Nicholas Rudnytzky, erwähnte das alte Sprichwort: „Geschichte wird von den Siegern geschrieben.“ Aber mit der heutigen Technologie „sehen wir, dass (Neigung) einfach nicht mehr möglich ist.“

„Die demokratischen Traditionen, die in unserem Bewusstsein verankert sind, zusammen mit Generationen von Freidenkern, gepaart mit Innovationen in der Technologie, haben dafür gesorgt, dass die Wahrheit mit all ihren Warzen, Verkürzungen und Heucheleien irgendwo von irgendjemandem und einer offiziellen Parteilinie eines Staates dokumentiert wird.“ „Die gesponserte Quelle wird nie wieder ihre alleinige Schriftart sein“, sagte Rudnytzky.

„Zukünftige Gelehrte sind gesegnet (oder verflucht, je nachdem, wie man es sieht), weil sie über eine Vielzahl von Quellen verfügen, die sie sichten, verbinden und zusammenfügen müssen, um ein richtiges Bild der Vergangenheit zu schaffen. Die Schaffung und Pflege eines Depots für solche verschiedenen Quellen, wie es das Museum of Civilian Voices anstrebt, ist für unsere Gesellschaft von größtem Nutzen.

„Westliche Gelehrte und Slawophile insgesamt haben die offizielle Parteilinie, die von Moskau und St. Petersburg seit Beginn des 18. Jahrhunderts ausging, als Russland im Osten zu einem Gemeinwesen von immensen Ausmaßen hervortrat, nie richtig untersucht, geschweige denn in Frage gestellt Grenze Europas. „Die russische Verleugnung der Ukraine und der Ukrainer wurde zu einer generationsübergreifenden Übung, die im Hinblick auf die Geschichte an Absurdität grenzt“, sagte er.

„Sie leugneten die Existenz der ukrainischen Sprache, indem sie sie verboten (wie oder warum sollte man überhaupt etwas verbieten müssen, was es nicht gibt?). Sie leugneten die Existenz des ukrainischen Nationalbewusstseins, indem sie seine Führer ermordeten, seine Kirchen liquidierten und es gewaltsam aushungerten.“ Bevölkerung. Sie versuchten, die Ukraine aus jeglicher Erinnerung zu tilgen, indem sie ihr Land umbenannten und ganze Dörfer aus ihren entlegeneren Gebieten einzogen, alles in der Hoffnung, die lange Geschichte und die großen Traditionen Kiews erfolgreich als ihre eigenen an sich zu reißen. Es gelang ihnen nicht.

„Obwohl der Staat in Russland wie heute die Kirche, die Medien und alle anderen Kanäle, die er zu den Herzen und Gedanken seiner Bürger hat, kontrolliert, konnte er sein Ziel nie erfolgreich erreichen. Die Ukraine und die Ukrainer halten durch.“

Die ukrainische Diaspora halte ihre Sprache und Traditionen am Leben, sagte er.

„Mit über 81.000 Testamenten dient das Museum of Civilian Voices als kritischer und wichtiger Aufbewahrungsort für ihre Reisen, Erfahrungen und Wahrheiten. „Es wird nicht nur dafür sorgen, dass es den Rufen nach Gerechtigkeit gegen die russischen Gräueltaten nie an Zeugen mangelt, sondern es wird auch als Beweis für den unerschrockenen und immerwährenden Geist des ukrainischen Volkes dienen“, sagte Rudnytzky.

Und Gründer Rinat Akhmetov, ein bekannter ukrainischer Geschäftsmann, sagte: „Ich möchte, dass all diese Geschichten nicht aus dem Gedächtnis gelöscht werden, damit unsere Erinnerungen für immer bestehen bleiben.“ Damit jede menschliche Geschichte aus dem Museum of Civilian Voices zu einem Aufruf wird, diesen schrecklichen Krieg zu beenden und solche Tragödien in der Zukunft zu verhindern.“

ÜBER DEN SCHRIFTSTELLER

Linda Stein ist Nachrichtenredakteurin des Delaware Valley Journal. Sie hat dies für InsideSources.com geschrieben.

Anmeldung

Halte es sauber.Bitte vermeiden Sie obszöne, vulgäre, anstößige, rassistische oder sexuell orientierte Sprache.BITTE SCHALTEN SIE IHRE FESTSTELLTASTE AUS.Drohen Sie nicht.Drohungen, einer anderen Person Schaden zuzufügen, werden nicht toleriert.Sei ehrlich.Lügen Sie nicht wissentlich über irgendjemanden oder irgendetwas.Sei nett.Kein Rassismus, Sexismus oder irgendeine Art von Erniedrigung gegenüber einer anderen Person.Sei proaktiv.Verwenden Sie den Link „Melden“ in jedem Kommentar, um uns über missbräuchliche Beiträge zu informieren.Teile mit uns.Wir würden gerne Augenzeugenberichte und die Geschichte hinter einem Artikel hören.

Erfolg!Eine email wurde gesendet anmit einem Link zur Bestätigung der Listenanmeldung.

Fehler!Während ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.

Möchten Sie unsere täglichen Nachrichten erhalten?Heute anmelden!

Wir sind auf eine neue benutzerfreundliche interaktive Website umgestiegen. Sie benötigen ein Konto und ein Abonnement, um die Website in ihrer Gesamtheit sehen zu können.

HAUSLIEFERUNG Abonnenten erhalten mit ihrem Abonnement einen kostenlosen Online-Zugang. Wenn Sie Abonnent der Lieferung nach Hause sind, erstellen Sie ein neues Konto und befolgen Sie die Anweisungen zur Validierung Ihres Abonnements für die Lieferung nach Hause.

Wenn Sie ein vorheriger warenNUR ONLINEAls Abonnent sollten Sie eine E-Mail mit Anweisungen zur Anmeldung erhalten haben. Wenn weiterhin Probleme auftreten, kontaktieren Sie uns unter [email protected].

Leider gibt es keine aktuellen Ergebnisse für beliebte kommentierte Artikel.